El Rojo. Simbología y mitología de China.

image
Foto : Stocksnap.io

Este post es un poco peculiar, es quizás demasiado determinado, pero encontré el tema personalmente interesante y aprovechando que compré el libro Myths of China and Japan de Donald A. Mackenzie, decidí escribirlo.

Los colores se han asociado a un sinfín de significados, no sólo en Asia Oriental, toda cultura tiene sus propias reglas en cuanto a la representación de éstos. Las creencias y mitos se nutren de ellos, consecuentemente apreciamos que sus conexiones con imágenes, ideas, procesos o sentimientos provienen de la observación humana de la naturaleza. En China, el color de un animal, planta o piedra revelaba su carácter y atributo.

Leer más »

Anuncios

Rekuhkara o juegos de garganta Ainu

image

Fuente: youtube- usuario: pehkutu

Para romper un poco el mito de la homogeneidad de Japón, os presento una canción Ainu de carácter lúdico que se canta entre mayormente dos mujeres en la región de Hokkaido y la península de Sakhalin. Se puede asociar a los cantos guturales mongoles y de Asia Central, aunque verdaderamente es igual que los juegos realizados por las chicas Inuit en Canadá, en este caso llamados Katajjaq.
Este juego consiste en producir sonidos guturales de boca en boca imitando a la naturaleza, ya sean lobos, pájaros o viento en una forma metafórica. De esta forma una recibe el canto, y la otra lo domina, produce y controla la velocidad. Por lo tanto, Quien se ría o se desconcentre antes pierde.

Dadas las latitudes geográficas de ambas poblaciones, y aunque no se han realizado estudios concretos más allá de los musicoetnológicos, podemos intuir que tienen un mismo origen común. Otros autores señalan que en el período de dominación mongólica, los antepasados de los Ainu, que migraron hasta la costa de lo que ahora Rusia, podrían haber adquirido de los pueblos tunguses cómo transformar ruidos en sonidos del habla.

Se intuye que la naturaleza de éste era en un principio chamanico, ya que sólo lo protagonizan mujeres. Aunque una vez más, es de momento una hipótesis.
A partir de las políticas de japonización de los diferentes territorios del archipiélago durante el siglo XX , ha ido disminuyendo el número de chicas que puedan producirlo hasta casi la totalidad. Sólo los grupos o organizaciones para la preservación de la cultura Ainu ayudan a que hoy en día aún se pueda jugar.

Bibliografía

2008『樺太アイヌの喉交換遊びレクッカラについて』人間科学研究(4): 13-62 下村, 五三夫, 伊藤, 大介

Presentación exprés : Hana Tajima

Con este post se estrena en Gokan una pequeña sección que irá presentando a artistas o personalidades cuyas obras o trabajos estén relacionados con Asia.

Me gustaría empezar con una diseñadora y artista visual cuyo trabajo se ha presentado en varias revistas de renombre internacional, aunque para muchos siga siendo una completa desconocida.

Nacida y crecida en Reino Unido, esta chica ha sabido capturar la expresión de la simplicidad japonesa del arte y mezclarla con las corrientes occidentales más vanguardistas. A parte de su relación con el mundo de la moda, personalmente destacaría sus trabajos en fotografía y edición de vídeo, gracias a su toque a veces de carácter surrealista. Podríamos calificarla entonces de artista polifacética sin duda alguna.

No obstante, a parte de todas sus obras es conocida por el público más joven y popular por su carácter de “idol” dentro del mundo musulmán, religión profesada por ella, siendo fuente de inspiración estética para gente joven mayoritariamente asiática.

image

image image image

Fuente: Hanatajima.com

Latte art en Japón

image

De todos es bien conocido el trabajo de muchos baristas, a un simple café con leche le añaden una rosetta, un corazón y las mil y una formas.

No obstante, me gustaría centrarme en el trabajo que se hace en Japón. Ya sabemos que es un país que lo lleva todo al extremo y lo transforma a sus necesidades siempre con originalidad.

Pues aquí tenéis un ejemplo claro. ¿Os apetecería probar un café con leche con la cara de moomin?  🙂

Fotos via Belcorno

 

Ceremonia del Té en las Ryukyu (Buku-Buku Cha). Algo completamente diferente.

Allá por el siglo XVII, los monjes Zen trajeron la ceremonia del té al archipiélago Ryukyu.

La ceremonia del té se realizaba para entretener a los diplomáticos extranjeros.

La primera casa de té, Ochaya Udun, fue construida en la zona Sakiyama del castillo Shuri durante el reinado del rey Sho Tei (Ryukyu). La gente de las islas, por otra parte, también desarrollaron una ceremonia del té única llamada Buku Buku Cha, que consiste en un té batido y espumoso hecho de arroz integral tostado y jazmín (sanpincha) espolvoreado con cacahuete.

Todo esto puede sonar raro, pero hay que pensar que las provisiones y el clima de las ryukyu no era el mismo que en la isla principal. Por lo tanto se adaptó el sabor al gusto y a las posibilidades de los isleños.

Todas las fotos pertenecen a la demostración a la cual, pude asistir.

DSC_0165

 

DSC_0166

DSC_0158

DSC_0160

Ya ha florecido el Cerezo. Marketing Boom!

 

DSC_0381

En más de la mitad de Japón ya ha florecido la flor nacional (Sakura). Empezando por Okinawa y acabando su temporada en Mayo en Hokkaido.

De punta a punta es sin duda un símbolo de unión para todos los territorios japoneses, ya sean colores rosa chillón o rosa pálido, todos los japoneses disfrutan de su contemplación sin excepción.

Las empresas no son menos. Ellas también florecen con un sustancial beneficio representado por nuevos productos temporales y limitados lo que los hace muy jugosos de cara al cliente.

Y es que producen en él un efecto de estrés de consumición, es decir, el cliente piensa que debe consumir ese producto antes que termine la temporada, lo que produce beneficios considerables.

En este caso, campañas del sector de la alimentación representado por grandes marcas que se suben al carro como: McDonalds, Kitkat, Starbucks, etc.

Este año el boom lo ha dado sin duda McDonalds con su さくらてりたまsakurateritama, la cual, se supone que tiene sabor a flor del cerezo. En muchos canales de youtube japoneses se habla de su sabor, hacen reviews, etc. La cual cosa beneficia sin duda al conocimiento del producto.Pues bien, aquí tenéis la famosísima hamburguesa y la bebida de flor de sakura y cerezas:

image_kv_01 2image_kv_0

 

Foto via: McDonalds Japan

El año pasado, sin embargo, fue Starbucks quien golpeó fuertemente el mercado con su Sakura White chocolate frappuccino y sus tumblr con motivos de sakura.

fy10_spring1_240x320-6bad6

Foto via: Starbucks japan

Kitkat no podía ser menos、kitkat de sabor a sakura y de chocolate con mensajes de apoyo a aquellos que pasan los exámenes de ingreso a la universidad:

images

foto via: Amazon Japan

26271

Foto via: news.nissyoku.co.jp